12. december

De havde arbejdet hårdt, men selvom Cortanas pedistal var nogenlunde ren, lugtede hun af kakaobønner.
"Hvordan har du det?" Samus var synligt bekymret.
"Væsken har påvirket nogle af mine kredsløb," sagde Cortana. Hendes stemme havde lige siden uheldet haft en ildevarslende metallisk kvalitet. "Jeg skal dog ikke kunne fortælle hvilken efffekt det viil have."
Samus skævede til Snake.
"Prøv at gentage det," sagde hun.
"Jeeg sagde at jeg ikke kan fortælle SYNTAX ERROR viiiil have."
Cortanas farver var ved at ændre sig. Hendes normalt grønne og blå nuancer var blevet lilla og røde.
"Advarsel," udbrød Cortana pludselig. "Covenant styrker i nærheden. Begynder forsvarsmekanismer."
"Forsvar," sagde Max Payne undrende. "Hvad betyder ARGH!" En rød stråle, der kom fra Cortanas pedistal, havde ramt hans ene hånd.
"Jesus, hun er jo blevet gal!" Snake var trådt ind foran Samus.
Stråler var begyndt at flyve på tilfældig vis rundt i lokalet. Det lignede et psykotisk 70er diskotek.
"Vi må stoppe hende," udbrød Snake.
Strålerne stoppede. Cortana snurrede mod Snake og demonstrerede sine nu flammende øjne.
"I'm afraid I can't let you do that, Dave,"
"Oh, shi-" En laserstråle afbrød ham og han var nødt til at springe i skjul. Han greb Q-Bert i snablen og smed ham ud i køkkenet. Derefter løb han i dækning med Samus på slæb.

Dagens morale måtte siges at være "Nød lærer nøgen kvinde at spinde." Moralen behøvede ikke altid at give mening...