Dante's-reklame censureret i USA
"Go to hell" var for meget
Dante's Inferno-folkene gør et solidt PR-arbejde med at forarge og skabe overskrifter. Denne gang blev det for meget for de gode amerikanere, da der under søndagens Super Bowl på tv-stationen CBS skulle køre en reklamefilm for spillet med teksten "Go To Hell". EA fik besked på at ændre titlen til "Hell Awaits", og så er alle glade igen.
- Format:PS3, PSP, Xbox 360
- Genre:Action
- Udvikler:Visceral Games
- Udgiver:EA
- Antal spillere:1
- Aldersgrænse:Fra 18 år
- Warriors: Legends of Troy PS3/Xbox 360
- God of War Collection PS3
- God of War III PS3
- Dead Space Multi



























Gamereactor since 1998 - Published by Gamez Publishing A/S Strandvejen 72 st. mf, 2900 Hellerup, Denmark









Hm ja. det kan undre at man fra amerikansk side blive forarget over et par stødende bogstaver, når man i landets forfatning indskriver at der under ingen omstædigheder må gøres indgreb i folkets ret til at besidde og bære våben
Okay på den måde.
Øhh. Mon ikke der menes Pro Bowl? Det er først nu på søndag der er Super Bowl.
Facepalm.
Go to Hell var jo awesome da ingen andre har turdet skrive det før! Jesus, Amerika, kom ind i kampen!
@ the
Jeg kan ikke se hvad "heroiske amerikanske soldater" har med noget at gøre. vi forherliger ligeledes vores egen historie her hjemme.
de kan godt vise de "heroiske" amerikanske soldater i tv, men en reklame med lidt stødende bogstaver... så er der krise!
@ Dryaxx
there goes my argument... damn you spiderman!
håber ikke at den kommentar var 100% seriøs.
@ Lee
nåh...
nej hvor dumt...
"De stolte danske traditioner om renhed, kærlighed samt god takt og tone vinder atter engang over markedsføringens ækle ansigt. Således fik EA pålagt at skifte sætningen "Go To Hell" ud med "Hell Awaits". Og så er Danmark atter det bedste land i verden."
Se selv!
men seriøst: næe... det er vist kun en tolkning fra din side
Nej, det kan man roligt sige
Det var da en minimal ændring. Sikkert fordi den første tag-line var "et personligt angreb" på seerne. Det har USA jo aldrig været fan af.
Nu er det jo også USA vi taler om. People derfra har ikke ligefrem opfundet den dybe tallerken
Jeg synes GR har vane med at være lettere nedladende over for USA.