Andrzej Sapkowski, den oprindelige skaber af The Witcher, elsker ikke spillene lige så meget som de fleste Witcher-fans. Han har tidligere udtalt sig kritisk om dem og mener tydeligvis, at hans bøger er den bedste måde at fortælle en Witcher-historie på. Men det lader til, at forholdet mellem forfatteren og spiludvikleren CD Projekt Red er blevet bedre.
I et interview med GamesRadar under et event for hans nye bog, Witcher-prequellen Crossroads of Ravens, afslørede Sapkowski, at han slet ikke har bidraget til The Witcher 4. Faktisk nævnte han, at udviklerne hos CD Projekt Red sjældent beder ham om råd eller information om lore længere.
"It's so rare," sagde han, da han blev spurgt, om CD Projekt Red nogensinde henvender sig til ham for detaljer. "The contracts between me and the game people are excellent right now. Let's hope it stays that way."
Det viser, at CDPR har stor selvtillid, når det kommer til deres egen fortolkning af The Witcher-universet - så meget, at studiet ikke længere behøver at spørge den oprindelige forfatter til råds. Samtidig bevæger spillenes tidslinje sig sandsynligvis også ud over, hvad Sapkowski oprindeligt havde forestillet sig. Trods alt fungerer spillene nærmest som en form for fanfiction, da de foregår efter de oprindelige bøger - selvom Sapkowski selv havde ønsket, at bøgernes afslutning skulle være den officielle slutning på historien.
