Der er altid en forskel på om hvorvidt noget er demonstrativt skuffende, eller om det bare er skuffende set ud fra investorernes perspektiv.
Switch 2 er eksempelvis den hurtigst sælgende konsol nogensinde, og er lige nu hurtigere end Switch, der for nylig blev Nintendos bedst sælgende konsol til dato. Men alligevel siger Nintendo i deres seneste investormøde, at salget er "slightly weaker" udenfor Japan end ventet.
"While our forecasted global hardware and software sales volume remains unchanged, the breakdown by region and product is based on different assumptions from the revised forecast announced at the time of our second-quarter financial results announcement. Furthermore, as you understand, domestic hardware sales volume exceeded our expectations, while overseas sales were slightly weaker than our expectations."
Han belyser særligt lande som Frankrig, hvor salget faldt en del henover juleperioden, muligvis grundet tilbud af nogen art.
