Assassin's Creed III vil sende Wii U-spilleren informationer fra "the Animus" direkte til controllerens indbyggede skærm, skriver My Nintendo News på baggrund af det seneste nummer af Nintendo Power. Det betyder, at du vil kunne bruge controlleren både som navigationsværktøj såvel som encyklopædi for alt det, du tilføjer til databasen i løbet af spillet.
Controlleren lader dig desuden vælge våben ved at trykke på skærmen, ligesom du kan både styre og se spillets "eagle vision", og dreje kameraet ved blot at vippe controlleren.