NCsofts nye rollespil og grindfest kaldet Aion kunne byde på en sen julegave til spillerne på Azphel-serveren. Det enorme Massive Multiplayer Online-spil oplevede nemlig en problematisk fejl i systemet.
Møntfoden Kinah bliver i Aion ofte optjent i forbindelse med afslutning af en opgave. En enkelt opgave havde dog en mindre regnefejl inkluderet, der gjorde, at de heldige spillere hver modtog 30 trillioner Kinah for besværet.
Dette skabte selvfølgelig kaos i spillets økonomi, og snart kostede selv simple genstande oceaner af penge. Udvikleren var dog ikke sen til at reagere, og den følgende morgen blev der foretaget rollbacks på serveren, så spillerne mistede deres sidste mange timers spiltid, og dermed deres trillionærstatus.
NCsoft beklager naturligvis balladen, og lover at kaste et par Lodas Amuletter i nakken på de forurettede spillere.