Chris Pratt har fået lidt hårde ord på vejen over hans fortolkning af Marios stemme. Selvom filmen er en meget stor succes, så betragtes Pratts stemme som lidt for tæt på... ja, hans egen, men under produktionen forsøgte hans sig med noget lidt andet.
I et interview med Entertainment Weekly fortæller Pratt at han i starten forsøgte sig med en mere karikeret New Jersey-inspireret accent, men at det blev skudt ned af produktionsholdet:
"For a minute, I walked in and they were like, 'That's a little New Jersey. You're doing a Tony Soprano thing."
Charlie Day blev også kritiseret internt, og han har sagt følgende:
"We tried different things, different voices. Every now and then they would say, 'Charlie, maybe a little less Goodfellas in this one' — I'm like, 'Alright! I think you're wrong, but fine!' — until they landed on something they liked."
Hvad synes du om det endelige resultat?
