Det lyder næsten for underligt, men grunden til at vi endnu ikke har fået adgang til Double Fines nyeste download-spil herhjemme, er angiveligt at en portugisisk brætspil allerede har sikret sig rettighederne til navnet "Trench" for lang tid siden fortæller Eurogamer.
Microsoft har ikke selv ønsket at kommentere sagen, og den originale skaber af brætspillet, Rui Alípio Monteiro henviser blot til brætspillets-hjemmeside - han har altså heller ikke noget at tilføje.