Under PlayStation Showcase afslørede Konami langt om længe Metal Gear Solid Δ: Snake Eater, et direkte remake af det tredje spil i serien, men det skete via en relativt vag CG teaser, hvor man heller ej hørte David Hayters ikoniske stemme som Snake.
Derfor begyndte fans øjeblikkeligt at spekulere på om han overhovedet vender tilbage, eller om de måske igen bruger Kiefer Sutherland, der "overtog" for Hayter i Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Men det er altså ikke tilfældet. Konami har slået fast via deres hjemmeside, at det originale cast vender tilbage:
Mere specifikt siger de at dette remake "will star the original voice characters".
Det betyder samtidig at vi også kan forvente at Suzetta Miñet vil spille Eva.