Kill Bill er blandt Quentin Tarantinos største film til dato, og faktisk har serien så mange hårdkogte og passionerede fans, at de har bedt instruktøren om et tredje kapitel i årevis. Tarantino har ikke engang selv været afvisende, og i stedet spekuleret om det skulle være blandt hans sidste film.
Men spørger du stjernen, Uma Thurman, så bliver det altså ikke til noget. I hvert fald siger hun til The Jess Cagle Show, at man ikke aktivt skal gå og vente på Kill Bill Vol. 3 - nogensinde.
"I can't really tell you anything about it. I mean it has been discussed over the years. There was real thought about it happening, but very long ago. I don't see it as immediately on the horizon. I hate to disappoint people. Everybody wishes it would be the case, but I think it's not immediately on the horizon."
Rygterne har ellers svirret i årevis, men når Thurman selv udtaler sig således, er det så dødsstødet for projektet?