Under det fluorescerende blænding fra et lager stabler en dansk arbejder kartoner med ukølede æg. I mellemtiden kæmper USA, mens de er fikseret på at gøre krav på Grønlands iskolde vidder, for at fylde sine egne tomme hylder.
Med fugleinfluenza, der decimerer amerikanske fjerkræfarme, og priserne stiger til næsten 6 dollars pr. dusin, har Trump-administrationen, mens den fastholder trusler om annektering og told, skiftet til en presserende anmodning: æg og masser af dem.
Danmarks fjerkræsektor, der er forsigtig, men samarbejdsvillig, øjner logistiske forhindringer som forskellige hygiejnestandarder og stigninger i efterspørgslen i påsken, mens amerikanske embedsmænd stille og roligt håber, at europæisk import kan dæmpe den indenlandske panik.
Mens USA navigerer i en labyrint af modstridende prioriteter, USA's sult efter overkommelige æg versus dets forkærlighed for geopolitisk brinkmanship, afhænger resultatet af skrøbelige forsyningskæder, diplomatisk finesse og lunerne fra en virus, der ikke viser nogen nåde.