Vi er knap nok kommet os over den tidligere Sega-boss Mike Fischers karaktermord på Sonic-medskaberen Yuji Naka, hvor han blandt andet blev kaldt "just a horrible human being" i et interview med Sega-16. Men Fischer var ikke færdig; han havde mere i ærmet og afslørede en samtale om titlen på det, der skulle blive Billy Hatcher and the Giant Egg.
Naka foreslog Giant Eggs, men det blev ikke godt modtaget i det amerikanske kontor, ifølge Fischer, som siger, at "to lay a big egg in the U.S. just means a failure." Derfor var et andet navn nødvendigt; Sega of America foreslog oprindeligt Billy Hatcher, men det faldt ikke i god jord hos Naka, som i stedet havde et bemærkelsesværdigt alternativ:
"One of the guys on my team said, 'Well, let's call it Billy Hatcher' because it's a hatching game with a cute character. The main character is the boy, not the egg. Of course, Naka-san hated it. We called it Billy Hatcher and the Giant Egg, which he still hated. We at one point - I promise you, I am not making up this story; I have two witnesses! At one point, he visited the U.S. Sometimes, I translated, and sometimes other people translated. He goes, 'Well, I know another name for the boy wearing a rooster suit. Another name for rooster is cock. Can we call the game Giant Cock in English?'"
Vi tvivler på, at spillet overhovedet ville være blevet udgivet, hvis Naka havde fået sin vilje. Til sidst måtte Naka tilsyneladende give efter, og hans Giant Cock var ikke tiltalende, så spillets sidste titel blev Billy Hatcher and the Giant Egg.