Divinity: Original Sin 2 har over 1,000 interaktive karakterer i spillet, så allerede i starten besluttede udvikleren Larian Studios sig for ikke at have indtalt dialog med i spillet. Men under spillets udvikling ændrede udvikleren holdning, og sidenhen er der blevet hyret 80 stemmeskuespillere, der tilsammen har indspillet over en million ord.
udvikleren fortæller, at grundet tidspres samt spillets budget var det ikke muligt at indføre indtalt dialog med i spillet, men at de følte sig nødsaget til at ændre mening, da det virkede forkert:
"We thought there would be no way, either time or budget-wise, to voice it all. So we started small, hoping to improve the soundscape by voicing some one-liners and voice barks. But it just didn't feel right. We wanted to hear our beloved characters talk. So we crunched some numbers, poured some coffee and decided: Oh heck, why not. Let's fully voice Divinity: Original Sin 2!"
Iblandt skuespillerne findes Downtown Abbey-skuespilleren Harry Hadden-Paton, der desuden også har medvirket i Dragon Age: Inquisition samt Divinity: Dragon Commander. Alix Wilton Regan, der ligeledes var med i Dragon Age: Inquisition, er også med denne gang.