Konami har udgivet en ny, gratis opdatering kaldet Data Pack 3.0 til Pro Evolution Soccer 2016, som tilføjer UEFA EURO 2016-indhold, og samtidig tilføjer mange nye ting til spillet.
Der er blandt andet tale om nye uniformer til Frankrig, Tyskland, Spanien, Tjekkiet, Tyrkiet, Island, Slovakiet, Ukraine, Nordirland, Kroatien, Albanien, England, Portugal og Wales. Der er også opdateringer til over 1400 spillers præstation.
Opdateringen tilføjer også nye bolde og støvler, blandt andet NIKE's Hypervenom Phantom II, Hypervenom Phantom II NJR, PUMA evoSPEED SL, evoPOWER 1.3 og PARA Mexico Lite 15 HG JP.