Segas kommende actionspil Yakuza 3 er blevet tilpasset vestlige normer på vejen til Europa og USA. Sega har til IGN udtalt, at de gjorde dette for at holde tidsfristen på udgivelsen, men også fordi de anså blandt andet er japansk quizspil om historie for at være lidt for stor en mundfuld for vestlige spillere. I samme sætning indskyder Sega, at de også har fjernet scener, der muligvis ikke ville blive modtaget så godt i vesten, som for eksempel konceptet med en "hostess club".
En japansk hostess club er et sted, hvor der kan købes en værtinde, hvilket i vestlige øjne, måske ville blive set som prostitution. Så om der er tale om forsigtighed fra Sega og selvcensur, får vi at se i den endelige udgave.
Spillet er udgives den 12. marts.
