Den originale Karate Kid udkom tilbage i 1984. Mere end noget andet var den et produkt af 80'ernes zeitgeist hvor Van Damme-film og Nintendospil gjorde det klart, at kampsport var virkelig sejt. I den originale film fulgte vi Daniel der lige var flyttet til et nyt kvarter og som fik bank af bøller. Efter det blev han trænet af den sære Mr. Miyagi i karate og fik lov til at besejre bøllerne i en kampturnering.
En ganske fin film, der stadig holder rimelig godt i dag. Hvorfor der absolut skulle produceres en remake, forstår jeg stadig ikke, men nu er den her.
Efter at hovedpersonens mor forflyttes til Kina, skal den 12-årige Dre sige farvel til livet i USA og flytte til det fjerne østen. Da han ankommer i Beijing, går der ikke lang tid, før han møder en sød pige og får tæsk af den lokale bølle. Fuldstændig forsvarsløs i sine nye omgivelser bliver Dre offer for mobning, indtil han får hjælp af viceværten Mr. Han, der vil lære ham kung-fu.
Faktisk tror jeg godt jeg ved hvorfor det her remake (der burde hedde The Kung-Fu Kid) er blevet lavet. Det er en kæmpe reklame for Will Smiths søn, Jaden, der spiller Dre. Jaden Smith er en utrolig charmerende knægt, og at se hvordan han ligner sin far både i måden han snakker og bevæger sig på er virkelig sjovt. Men med sine 12 år har han stadig meget at lære, og var det ikke for Jackie Chan ville filmen være meget anstrengende at skulle igennem.
Apropos Jackie Chan, så er det dejligt endelig at se ham i en værdig rolle. Pat Morita blev oscarnomineret for sin Mr. Miyagi tilbage i 84 og selvom Chan ikke nærmer sig noget oscarværdigt giver han den hele armen som den plagede og filosofiske kung-fu mester. Endelig får han lov til at gennemgå hele sit følelsesspektrum og som altid er det en utrolig fornøjelse at se ham banke folk med deres egne næver.
En for mig uforståelig ting, er længden på "The Kung-Fu Kid". Siden hvornår har film rettet mod børn, varet to en halv time? Der ville snildt kunne skæres over en halv time fra, og det føles som en evighed før man når til den afgørende kampsportsturnering.
Et andet stort problem, er at handlingen gennemgående er utroværdig. Bøllerne som plager Dre har trænet kampsport hele deres liv og er tæt på at være dræbermaskiner, og på kun en måneds træning skulle han forestille at kunne stille op mod dem? Det er simpelthen umuligt.
Remakes har det hårdere end andre film, siden de er nød til at kunne retfærdiggøre deres eksistens overfor originalen. Selvom The Karate Kid er en underholdende oplevelse med en storspillende Jackie Chan, plages den stadig af så mange problemer, at jeg til hver en tid ville anbefale den 26 år gamle original. Om denne film klarer sig bedre til et yngre publikum vil jeg undlade at vurdere, for mig er den kun lige nøjagtig godkendt.
Man kan få en guidet tur på kinesiske seværdigheder af filmens instruktør gennem et interaktivt kina-kort og faktisk lære et par fraser kinesisk med en Learn Chinese feature. Ganske underholdende.
Resten af skiven byder på de typiske bagom-features, hvor man lærer hver en kringelkrog af produktionen at kende. Man får et indblik i hvordan Jackie Chan spillede en rolle i sammensætningen af kampscenerne og får lov til at følge Jaden Smith en dag på settet. Det er temmelig interessant, hvis man gerne vil lære lidt om, hvor enormt et arbejde der ligger i produktionen af sådan en film.
